Khói Lửa Nhân Gian
Chef Hua
Nhờ sự nghiêm khắc của người cộng sự Alfred, triệu phú Bruce Wayne phải trở thành một người cha/người thầy bất đắc dĩ cho đứa con nuôi Dick Grayson. Để giải cứu thành phố thoát khỏi bàn tay phá hoại của The Joker, Bruce/ Batman sẽ phải rũ bỏ lối làm việc đơn độc, học cách hợp tác với Robin và lực lượng cảnh sát, đứng đầu là Uỷ viên Gordon.