Ngày Trái Đất Ngừng Quay
The Day the Earth Stood Still
Sau khi gần như thoát khỏi một vụ va chạm với một con Gauna khổng lồ với cái giá phải trả bằng nhiều mạng người, Kobayashi - thuyền trưởng của con tàu vũ trụ Sidonia - được yêu cầu thay đổi mô hình chính trị của mình.